Vizbor - Brace Up \ Визбор - Спокойно, Дружище (subs by V. Chetin)

Правда трудно сказать кто поёт лучше: Визборн или Митяев?

Любой, кто просто запомнит и повторит эти слова, даже без выражения - может считать себя неплохим исполнителем и человеком.

А почему перевод на английском?

Пусть все знают какие песни знаменитых бардов

Спокойно, товарищ, спокойно,У нас ещё всё впереди,Пусть шпилем ночной колокольниБеда ковыряет в груди.Не путай конец и кончину,Рассветы, как прежде, трубят,Кручина твоя не причина,А только ступень для тебя.По этим истёртым ступеням,По горю, разлукам, слезамИдём, схоронив нетерпеньеВ промытых ветрами глазах.Виденья видали ночныеУ паперти северных гор,Качали мы звёзды лесныеНа чёрных глазищах озёр.Спокойно, дружище, спокойно,И пить нам, и весело петь,Ещё в предстоящие войныТебе предстоит уцелеть.Уже и рассветы проснулись,Что к жизни тебя возвратят,Уже изготовлены пули,Что мимо тебя просвистят.

Все поют душевно,просто всё зависит от настроения в данный момент!!!